- bow
- 1. n лук
short bow — лук
to brace a bow — натянуть лук
to hunt with bow and arrow — охотиться с луком
bow hand — рука, которая держит лук или смычок
2. n лучники, стрелки из лука3. n стр. арка4. n поэт. радугаspring bow — подпружиненная дуга
towing bow — буксирная дуга
tow bow — буксирная дуга
logan bow — дуга Логана
fog bow — бела я радуга
5. n смычок6. n удар смычка7. n лучок дрели или пилыsaw bow — лучок пилы
bow saw — лучковая пила
8. n седельная лука, арчак9. n бантa bow of red ribbon — бант из красной ленты
10. n галстук,11. n спец. лекало12. n спец. токоприёмник, бугельbow collector — бугель
13. n архит. эркерзаушник
compensation bow — эркер
bow window — окно с выступом, эркер
14. n амер. металлическое кольцо, используемое в качестве ручкиto draw a bow at a venture — сделать наугад
bow roll — носовой вал
Birnberg bow — внутриматочное контрацептивное кольцо
15. v владеть смычкомhe bows admirably — он великолепно владеет смычком
16. n поклонto take a bow — раскланиваться
deep bow — глубокий поклон
formal bow — сухой поклон
stiff bow — неловкий поклон
to bow oneself out — уйти с поклоном
to return a bow — ответить на поклон
17. v кланятьсяhe bowed to us as he passed — проходя мимо, он поклонился нам
bow out — откланяться, распрощаться
to bow low — низко кланяться; отвесить низкий поклон
18. v кивнуть, наклонением головы выразить19. v подчинятьсяto bow to the inevitable — покоряться неизбежному
20. v преклонятьсяto bow to a great writer — преклоняться перед великим писателем
21. v диал. гнуть, сгибать, наклонятьthe branches were bowed down with the weight of the snow — ветки согнулись под тяжестью снега
he bowed his head over a book — он склонил голову над книгой
his father is bowed with age — его отец согнулся от старости
22. v диал. гнуться, сгибаться, наклонятьсяthe trees bowed as the wind swept over them — деревья гнулись при каждом порыве ветра
23. n носbow chock for chain — носовой полуклюз для цепи
on the bow — по носу
bluff bow — тупой нос
lean bow — острый нос
bow on — прямо по носу
ram bow — таранный нос
Синонимический ряд:1. curve (noun) arc; arch; crook; curvation; curvature; curve; round; twist2. forepart (noun) bowsprit; forepart; front; head; nose; prow; stem3. obeisance (noun) curtsy; dip; kowtow; nod; obeisance; reverence4. turn (noun) angle; bend; flection; flexure; turn; turning5. bend (verb) bend; buckle; crook; curve; genuflect; hump; hunch; inflect; nod; round; scrunch6. debut (verb) come out; debut7. incline (verb) bob; dip; incline; stoop8. round (verb) crook; curve; round9. subdue (verb) cast down; compel; crush; depress; subdue10. yield (verb) acquiesce; buckle under; capitulate; cave; defer; give away; knuckle; knuckle under; submit; succumb; surrender; yieldАнтонимический ряд:resist; stand; stern
English-Russian base dictionary . 2014.